intérprete
Código 2643.2
El intérprete (interprete) transfiere sentido oral entre idiomas en tiempo real. Este perfil del Diccionario de Cargos sirve para distinto del traductor de texto. Incluye el mapa de habilidades del diccionario para armar aviso y evaluación.
Habilidades esenciales
Conocimientos
- gramática
- métodos de interpretación
- ortografía
Habilidades y competencias
- Hablar diferentes idiomas
- actualizar las capacidades lingüísticas
- conservar el sentido del discurso original
- desarrollar una estrategia de traducción
- dominar las normas lingüísticas
- hacer interpretación bilateral
- interpretar lenguas habladas entre dos partes
- interpretar simultáneamente el lenguaje hablado
- interpretar simultáneamente idiomas hablados
- memorizar gran cantidad de información
- seguir el código deontológico de los servicios de traducción
- tener buena dicción
- tener en cuenta el contexto a la hora de interpretar
- traducir conceptos lingüísticos
Competencias transversales
- mantener la confidencialidad
- seguir las normas de calidad de los servicios de interpretación
Descarga el perfil de cargo
Te enviamos el perfil listo para pegar en tu aviso: propósito, habilidades esenciales, deseables y qué conviene evaluar. Un correo, sin registro.
Qué conviene evaluar en este cargo
Mide precisión bajo presión, ética y dominio de pares.
Ver evaluación psicolaboralLo que más nos preguntan
Preguntas frecuentes sobre este cargo cuando estás contratando o armando el perfil.
- ¿Qué hace un intérprete?
- Ejecuta el oficio según el estándar del aviso: producción, servicio o mantención con foco en calidad y seguridad.
- ¿Qué sinónimos usa el mercado chileno?
- Además del título formal, aparecen formas como interprete. El diccionario las indexa para que la búsqueda no falle.
- ¿Qué evaluar al contratar un intérprete?
- Mide precisión bajo presión, ética y dominio de pares.
Cargos similares
Otros puestos del mismo grupo, útiles si el cargo que buscas no calza exacto.
¿Necesitas encontrar este perfil?
Buscamos, filtramos y evaluamos candidatos para este tipo de cargo, con garantía de reemplazo. Proceso ágil y precio por cargo, sin porcentajes sobre la renta.
En Obrii App el perfil se transforma en descriptor de cargo, filtro de currículums y pauta de entrevista. Pruébalo 14 días gratis, sin tarjeta.
Fuentes
Este servicio utiliza la Taxonomía Mapha desarrollada por OTIC SOFOFA (CC BY 4.0) y la clasificación ESCO de la Comisión Europea, en una versión adaptada. Los códigos de grupo provienen de la ISCO-08 de la OIT. Ver fuentes y licencias