product owner
Code 1223.1.2
This role has no official English translation yet; it is shown in Spanish.
El product/la product owner es responsable del producto final, uno de los actores esenciales del Framework ágil Scrum, que sirve para gestionar proyectos complejos en entornos dinámicos y cambiantes de un modo flexible. El Product Owner se encarga del producto desde su concepción, alineamiento con las necesidades del mercado y clientes, implementación, testing, lanzamiento y mejora constante del producto, atendiendo tanto a su funcionalidad (la parte más operacional) como a su coherencia con la misión de la empresa (la parte más estratégica). Trabaja de la mano con el Scrum Master y el equipo en el desarrollo del producto
Essential skills
Knowledge
- Daily Scrum
- Development Environments
- Incremento en SCRUM
- Metodología Scrum
- Minimum Viable Product (MVP)
- Quality Assurance (QA)
- Sprint Backlog
- Sprint planning
- Sprint review
- Técnicas de Priorización
- User Experience UX
- User Interface UI
- web analytics
- assertiveness
- product life-cycle
- product comprehension
- communication
- insourcing strategy
- conflict management
- product data management
- project management
- Agile project management
- ICT project management
- lean project management
- Agile development
- software design methodologies
- ICT project management methodologies
- Waterfall development
- hybrid model
- design thinking
- internal risk management policy
- communication principles
Skills and competences
- Aplicar Product discovery
- Backlog refinement
- Priorización de user stories
- analyse data about clients
- ensure cross-department cooperation
- ensure products meet regulatory requirements
- combine business technology with user experience
- liaise with managers
- consult information sources
- recruit employees
- create project specifications
- create solutions to problems
- define technical requirements
- develop communications strategies
- develop information standards
- develop new products
- build business relationships
- design customer experiences
- document project progress
- develop documentation in accordance with legal requirements
- study sales levels of products
- ensure compliance with environmental legislation
- ensure compliance with legal requirements
- manage the customer experience
- manage project information
- manage profitability
- manage project metrics
- manage several projects
- identify customer's needs
- identify clients' needs
- identify legal requirements
- keep task records
- maintain relationship with customers
- measure software usability
- moderate in negotiations
- persuade clients with alternatives
- plan product management
- develop product design
- perform resource planning
- perform risk analysis
- creatively use digital technologies
- use ICT ticketing system
Transversal competences
- adapt to changes in technological development plans
- estimate duration of work
- meet deadlines
- manage schedule of tasks
- manage budgets
- perform project management
- give live presentation
- think analytically
- think creatively
- relate empathetically
- perform product testing
- oversee quality control
- track key performance indicators
- supervise daily information operations
Download the role profile
We'll send you a profile ready to paste into your job ad: purpose, essential and optional skills, and what to assess. One email, no signup.
What to assess for this role
Technical knowledge can be verified with tests and references. What never shows up on a CV are the transversal competences, and they explain most failed hires. Before closing, it pays to measure them with a standardised battery.
See psychometric assessmentSimilar roles
Other roles in the same group, useful when the one you need is not an exact fit.
Need to find this profile?
We source, screen and assess candidates for this kind of role, with a replacement guarantee. Fast process and a flat fee per role, no percentage of the salary.
In Obrii App the profile becomes a job descriptor, a CV screener and an interview scorecard. Try it free for 14 days, no credit card.
Sources
This service uses the ESCO classification of the European Commission and the Mapha Taxonomy developed by OTIC SOFOFA (CC BY 4.0), in an adapted version. Group codes come from the ILO's ISCO-08. See sources and licences